Live television is a tricky world, one where timing and circumstances often conspire against the pursuit of a clean show.
Programming Note: Dynamo vs Chivas USA will be broadcast on CSN Plus Saturday night. Coverage starts at 9 p.m. with Dynamo Pregame Live.
HOUSTON -- Will Bruin scored in the 16th minute to end Houston's scoreless streak at 334 minutes and the Dynamo went on to tie the Portland Timbers 1-1 on Sunday.
While Will Bruin has opened the season on a tear offensively, the Houston Dynamo have yet to give up a goal in their first two games.