Dynamo prepare to play MLS Cup final in rain