DC United, Dynamo prepare for showdown